Apostil Tasdikli Tercüme - Apostilli tercüme
Apostil Nedir: Uluslararası Belge Onay Süreci
Apostil, uluslararası belgelerin geçerliliğini sağlamak için kullanılan resmi bir onay işlemidir. Bu süreç, belgelerin kaynak ülkesindeki yetkili makam tarafından verilen bir onay ve damgayı içerir. Apostil, bir belgenin gerçekliğini ve orijinalliğini doğrulayarak, belgenin uluslararası düzeyde geçerliliğini sağlar. Özellikle hukuki işlemlerde ve yurtdışında kullanılacak belgelerde büyük önem taşır. Apostil hakkında detaylı bilgiye ulaşmak ve belgelerinizin uluslararası geçerliliğini sağlamak için yetkili kurumlarla iletişime geçebilirsiniz.
6 Ekim 1961 yılında Lahey Konvansiyonu ile kabul gören apostil şerhi, bir belgenin gerçekliğinin onaylanması ile Lahey Konferansı’na üye olan devletlerin arasında legal olarak kullanılmasını sağlayan onaydır. Bu prosedür yalnızca Lahey Konferansı’na üye ve taraf devletler arasında yürürlüktedir. Apostil şerhi gerçekleştirilmiş belgeler artık uluslararası geçerliliğe sahiptir.
Apostil onaylarını İlçe Kaymakamlıkları ve Valilik Hukuk Büroları yapmaktadır. Lahey Sözleşmesi’nin kapsadığı devletler için apostil işlemi İlçe Kaymakamlıkları tarafından, bu sözleşeme üye ve taraf olmayan ülkeler için ise apostil onayı Valilik Hukuk Büroları tarafından yapılmaktadır. Bu işlem kısa sürer ve ücretsizdir.
Aile ve Sosyal Hizmetler Bakanlığı tarafından Apostil ile ilgili paylaşılan duyuruya buradan ulaşabilirsiniz.
Genel olarak resmi makamlara ulaşacak olan belgeler için yapılan Apostil onayının yapıldığı bazı belgeler
-Eğitim belgeleri (diploma, sertifika, transkript vb.)
-Evlilik için kullanılan belgeler (doğum belgesi, bekarlık belgesi vb.)
-Uluslararası faaliyet gösteren veya atılımda bulunacak kurum, şirket, vakıflara ait belgelerde
-Hukuki süreçlerde kullanılacak belgelerde
-Yurt dışı iş başvuruları, çalışmaya başlama ve ikamet süreçlerinde kullanılacak belgelerde
-Resmi kurumlardan edinilmiş belgelerde
Vekalet, muvafakatname, karar belgeleri, yerleşim yeri belgeleri, nüfus kayıt belgeleri, doğum ve ölüm belgeleri gibi daha birçok türde belge mevzu bahis ülkeler için Apostil onayı ile prosedüre uygun hale getirilmelidir.
Efe Tercüme Bürosu ile Apostil tasdikli belgelerinizin tercümesi ve tercüme edilmiş bir noter onaylı belgenin Apostil tasdiki konusunda detaylı bilgiye ulaşabilirsiniz. Resmi makamlara gidecek belgeleriniz için bu işlemin zorunluluğunu, kurumun belge kabül sürecini dikkate almanız gerekir. Kadıköy Yeminli Tercüme Bürosu, Efe Tercüme.
Tüm bu süreçlerde Efe Tercüme Bürosu sizin için gerekli hizmeti sunar. Profesyonel tercüme anlayışı ve güvenilirlik ilkelerini benimseyerek ihtiyacınıza uygun hizmetle sizi buluşturur. Ayrıca online tercüme gibi alternatifler ile hizmeti alıcısına pratik alternatifler sunarak ulaştırmaya çalışır.
Tüm hizmetler ve süreçler ile ilgili bilgi için hemen arayın veya mail atın.
